1
Sasaki sewing place "sailcloth miscellaneous goods"

Charm of the sailcloth revived today

The sailcloth for which a hood of a truck and a tent were used at all places formerly. I have shifted to cheap chemicals already, but charm of sailcloth with warmth is strong and doesn't fade away. The sailcloth specialty store which has begun operation in 2015 for a sewing company of foundation to hand good of the sailcloth down to "Sasaki sewing place" newly (in 1945) in 1945. Sewing is polite to the product a craftsman completes by handwork one by one, and good of the convenience by which even the size of the width, the size of the gusset and the number of the pocket were thought out can excel the durability, and shines.
The unique item of the whiskey bag usually to use it and carry whiskey and a glass in addition to the item I tend to do around and a wine bag of a shown store style is colorful and also catches eye a tote bag, a key cover and an accessory case.

[Brand name and value]
A key case of 4730 yen, mini tote of 17,600 yen and a shoulder bag of 23,100 yen.
[Dealer] Otaru canal plaza and barrel Hiroshi Heaven.

This place
Supporter

Fiscal year 2022 is during a store closure, but I'm planning to resume after the next year. Please take in your hands at the site by all means.

Sasaki sewing place

• 2-Chome 10-15, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido MAP
• From JR Otaru Station, about 8 minutes on foot
• Saturday . Sunday and holiday 11:00-18:00 (in 12-March, to 15:00)
• Monday-Friday
• 0134-22-5336
• I don't have that (Pay Parking in a neighborhood is used.)
• It's expected to resume after a store closure and the next year in fiscal year 2022.

2
Asahara glass factory "float ball candle"

The retrospective interior where a memory in Otaru flickers

The business is started at Otaru in 1903 (1903). Present when a plastic float ball was the mainstream develops by float ball production of the glass for which a net for herring fishing is saved, and also keeps making a float ball of glass only in country. A float ball in Asahara glass factory was also used for a symbol of the event which represents winter Hokkaido "way to the Otaru snow light" "float ball candle" until 2006.
One piece which fits that the float ball candle pregnant with history for herring fishing and a winter memory brings a memory in Otaru home. The simple texture of the 100% recycling glass, a retrospective, pleasantly, light of the candle which flickers is felt warmly remarkably. There are no sections sold directly in a factory, but there is a spout glass Experience program, and it's possible to buy the product in the site in the case.

[Brand name and value]
Float ball candle
A sound ball (number 4 and about 12 cm), 3135 yen
A beach ball (number 5 and about 15 cm), 5005 yen
A wing ball (number 6 and about 18 cm), 6380 yen

[Dealer] Otaru canal plaza, Otaru Taisho glass house and Otaru Asari KURASSEHOTERU and others

This place
Supporter

The pleasant air is craftsman's making by hand, well. Gentle Ko of a candle heals a heart.

Asahara glass factory

• 1-chome 13-20, Tenjin, Otaru-shi, Hokkaido MAP
• It's a car from JR Otaru Station, about 9 minutes
• 10:00-18:00
• Saturday . Sunday and holiday
• 0134-25-1415
• Free
• As a principle for a factory, sales separation. Spout glass Experience needs reservation.

3
NUBERUBAGURUTAOSHOKORATIE Otaru main store "St. luster bean jam".

Tae of the material and chocolate bar where gorgeousness stands out

The chocolate speciality store where a popular sweets shop in Otaru "Otaru Western-style sweets ho RUTAO" develops "NUBERUBAGURUTAOSHOKORATIE". "New charm of the chocolate completed by free idea" is made a concept as it is a name which means "new wave" by French.
"St. luster bean jam" of Otaru main store limitation is the chocolate bar where the appearance with which chocolate, freeze-dried fruits, nuts and cheese were combined is also showy. The flavor of the chocolate and the material and the food texture of smooth mouth putting play a complicated harmony in the mouth. Bali ESHON is 6 kinds, NOADOKOKO, a phrase, gorgonzola cheese, PISUTASHU, a camembert and almonds. It fits an attendant of wine and champagne, too.

[Brand name and value]
St. luster bean jam 594 yen for 1-
[Use-by date] from production, about 2 months

This place
Supporter

The luxurious taste and the sophisticated package design fit a gift to an important way. It's also recommended to reward sweets to itself of course.

NUBERUBAGURUTAOSHOKORATIE Otaru main store.

• 4-19, Sakaimachi, Otaru-shi, Hokkaido MAP
• From JR Minami-otaru Station, about 9 minutes on foot
• 9:00-18:00 There is a fluctuation by a※ season.
• Open everyday
• 0134-31-4511
• There is special policy Parking (garden Otaru Irifune first Parking of colored leaves (1-chome 1-30, Irifune, Otaru-shi)).

4
Miura, marine, "king's sea urchin"

The gem which used raw sea urchin roe made in Otaru luxuriously

The business is started at a place by the Otaru . national holiday port (SHUKUTSU) in 1910 (1910), and Roe production of cod roe and herring roe is performed, "Miura, marine". I'm working on a present-day dining table and development of a new product with which I agree using the processing technology inherited for more than 100 years.
"King's sea urchin" is the sea urchin tsukudani a current company president of Shidai eye contrived using the taste of my mother as a hint. "Strongylocentrotus nudus" made in Otaru is used 100 %, it's boiled for 3 hours carefully by soy sauce, sake and the lame and it's made. Even if I say tsukudani, there is no sugary, and the flavor and the flavor of the beach of the echinus which also entered one for about 7 condense into one bottle firm. I load hot rice down, the abundant fragrance which is already stands out further, and it's apparent for chopsticks to be developed instinctively. It can be bought in "MATOTARUSHE in" the station in JR Otaru Station premises.

[Brand name and value]
King's sea urchin (60g) of 2880 yen
[Use-by date] from a date of production, 60 days
[Dealer] MATOTARUSHE other ones in the station

This place
Supporter

When it's added to Chilled Tofu, when taking a canape according to the cream cheese in a smart food and drink, the chemistry with the white wine is also outstanding. It's recommended to slightly luxurious home drinking.

From Miura water

• Shukutsu, Otaru-shi, Hokkaido 2-Chome 237 MAP
• 0134-25-7535
• Without sale for a manufacturer

5
Otaru UNGA↑ of various goods, (, would, a one PURASU) "Otaru Kawarayaki Baum"

The new food texture sweets pregnant with history of a merchant cargo ship

Edo-Otaru a merchant cargo ship and a called merchant fleet came and went to Meiji Period. A store where I get a large selection of the original goods which made the history and culture a concept and local specialty in a merchant cargo ship port of call is "Otaru UNGA↑ of various goods".
"Otaru Kawarayaki Baum" is the sweets from which I got a hint in the history by which a merchant cargo ship carried a tile to Otaru from Osaka. After cutting baked Baumkuchen with a traditional technique, spending time carefully and baking it up like a rusk, it hangs caramel powder much and is to a kiln again. Combination of the resistance to the teeth of the caramel made KARI and the food texture of the crisp rusk is fresh one.
A store remodeled a historic landmark, the atmosphere modern retrospectively. Besides original Japanese Sweets, a marine product artifact and author's craft work on the Otaru relation have complete set of the goods I don't have. Please visit by all means in a gift search.

[Brand name and value]
Otaru Kawarayaki Baum (5 piece per package) of 1080 yen
[Use-by date] from an sales day, about 1 month

This place
Supporter

The caramel you can let out with PARIPARI at the inside and the taste which has no combinations of the crisp rusk by now. The chemistry with the coffee is also outstanding.

Otaru UNGA↑ of various goods, (, would, a one PURASU)

• 2-Chome 1-20, Ironai, Otaru-shi, Hokkaido MAP
• From JR Otaru Station, about 10 minutes on foot
• 11:00-18:00
• It's regular holiday-less at New Year's.
• 0134-65-8150
• I don't have that (Pay Parking in a neighborhood is used.)

6
Barrel wine gallery "barrel wine"

The wine born in Hokkaido created for a grape of in-house cultivation

The sake brewing manufacturer which piled up trial and error more than 1970 time when you said "It was impossible in Hokkaido built with wine." and established an original viticulture way "Hokkaido wine". Then a place sold directly by the winery establishing as an annex "barrel wine gallery" is being also sold to the limited article which can get a large selection of more than 100 kinds of wine and buy it only here.
At the inside, recommendation, "Solaris 2020". The refreshing lip of the cup which reflected the fragrance which is showy and is an aroma tic and the cool climate which make them think of a citrus is charm for white wine with the grape grown at an in-house farm of the Japanese maximum scale "Tsurunuma". A steady acid and smooth tannin are characteristic for "Kitaru maturity lipstick 2019" matured for 11 months by an old barrel of an American oak. It's the perfect quantity limitation neither can buy only at the winery and is the gem a wine lover would like to get at the site by all means.

[Brand name and value]
The left of a picture Winery limitation "Solaris 2020" white/dryness 750ml ALC11% of 2420 yen.
The photograph right Winery limitation "Kitaru maturity lipstick, 2019" red/medium 750ml ALC12% of 3300 yen

This place
Supporter

Tasting of daily wine and the factory tour premium tour that you can enjoy yourself (payment required) are being conducted in here. It's seen, and,* Experience, please, it's bought, and it can be satisfied with charm of Hokkaido wine much.

Hokkaido wine Otaru brewery

• Asari, Otaru-shi, Hokkaido river hot spring 1-chome 130 MAP
• It's a car from JR Otaruchikko Station, about 13 minutes
• 9:00-17:00
• Year-end and new year holidays
• Factory tour premium tour: 1500 yen for 1 person (at most 15 people)
  ※ The required time for about 90 minutes (There is a fluctuation by the participation number of people.)
• 0134-34-2187
• Free
• [Pay factory tour premium tour]
  The explanation tour, premium wine 4 kind tasting (with appetizer made in Hokkaido) and wine lecture in the factory
  1500 yen for 1 person (at most 15 people)
  The required time for about 90 minutes (Wine tasting shopping is also included. There is a fluctuation by the participation number of people.)
  
  

7
Daihachi cart Kurihara boiled fish paste store "restoration edition corner baking"

Luxury boiled fish paste using the pointhead flounder moth leu which can be caught locally

Otaru blessed with abundant seafoods and good water is the town where boiled fish paste production is popular from the old days. "Daihachi cart Kurihara boiled fish paste store" of foundation is the long-established store where you know starch of link with the "starchy boiled fish paste without" which isn't used for 1914 years (in 1914). A starchy process without using the flavor since Uomoto and the flavor is called the condition of the luxury boiled fish paste, but there are almost no manufacturers which are being practiced in Hokkaido.
The boiled fish paste which used the pointhead flounder (pointhead flounder) moth leu which was a general raw material formerly at Otaru for "restoration edition corner baking" 50 % and reproduced the old taste. The strength of the taste of the pointhead flounder moth leu which stands out and the taste by which the powerful elasticity is felt won top prize of the whole country boiled fish paste show "the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries prize" because it was starch-lessness, guaranteed. The fried bean curd boiled fish paste which are restoration edition corner baking, gram selling in addition to board boiled fish paste and 1 sale at a store is also in a row. It's also the pleasure of the travel to buy two and stuff the mouth by the place on one's way to gift election one.

[Brand name and value]
Restoration edition corner baking (200g) of 800 yen
[Use-by date] from a date of production, 12 days
[Dealer] MATOTARUSHE other ones in the main store, south barrel market store and the station

This place
Supporter

Boiled fish paste using a pointhead flounder moth leu is the taste Otaru. I can ask that a beach word is also the store rooted in localness in direct service of Staff/staff member which mixes.

Daihachi cart Kurihara boiled fish paste store

• 1-chome 11-19, Irifune, Otaru-shi, Hokkaido MAP
• From JR Minami-otaru Station, about 9 minutes on foot
• Monday-Saturday 9:30-19:00 and holiday Sunday 10:00-18:00
• Open everyday
• 0134-22-2566
• I don't have that (Pay Parking in a neighborhood is used.)